No final da década de 1990, a chegada do idoso inválido Patrick à casa de Marion e Tom, desencadeia memórias de eventos ocorridos 40 anos antes, quando Tom e Patrick tiveram uma relação apaixonada num momento em que a homossexualidade era ilegal.
"O maravilhoso 'Life' de Forster [E. M. Forster: A Life] de P. N. Furbank deixa claro que o policial Bob Buckingham foi o amor da vida de Forster. O que realmente me interessou foi como os dois homens negociaram o fato de Bob ser casado, e continuar casado, com May, uma enfermeira com quem Forster teve no início uma relação muito tensa e depois muito calorosa. May, na verdade, cuidou de Forster no final de sua vida e estava lá segurando sua mão quando ele morreu. Ela me parecia ser a guardiã e sobrevivente do triângulo.
Então maio foi o ponto de partida. Suponho que minha intenção era investigar como tal coisa poderia acontecer - como uma esposa poderia acabar segurando a mão do amante de seu marido enquanto ele morria?
Claro, conforme eu escrevia esta história, ela mudou. Talvez porque isso contribuísse para um drama melhor, ou talvez porque minha própria disposição não fosse tão generosa ou misericordiosa quanto a de May Buckingham, não pude deixar de me concentrar na incapacidade da esposa de lidar com o triângulo. A luta de Marion com suas emoções se tornou minha história, e se tornou muito mais sombria do que a situação da vida real da qual surgiu."
0 comentários:
Postar um comentário
Todos os visitantes do blog E. M. Forster Brasil são muito bem-vindos, assim como seus comentários acerca dos conteúdos aqui publicados. As opiniões expressas nos comentários são de total responsabilidade de seus autores.